Correct answer: Yes, if road conditions and traffic signs allow it.

Yes. A road section through a built-up area (travesía) is the section of a road that runs through a built-up area, and you may pass there if road conditions and signs allow it. You cannot always pass, because the same prohibitions apply as on any road, such as a solid line, a no-passing sign, or a crosswalk.

Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Circulación · Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Circulación · Real Decreto 1428/2003, de 21 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Circulación